改回原来的英文，可能更符合中国消费者认知个人觉得Teana翻译成天籁，不仅仅是音

涵山看汽车啊 2025-08-22 14:39:35

改回原来的英文，可能更符合中国消费者认知

个人觉得Teana翻译成天籁，不仅仅是音译匹配这么简单，真的超级棒

因为很容易就能把乘坐品质舒适度静谧性等，和这个中文名字画上了等号

初总Altima代替，走向「运动」后，消费者其实不太好感

所以天籁PLUS回归用TEANA，非常好！

大v聊车

0 阅读：0

涵山看汽车啊

感谢大家的关注

作者最新文章

1

欧洲也要平行进口车了[允悲]原因很简单，市场对于中国纯电车的需求非常高，但是又苦

2

什么！？？劳斯莱斯幻影也竟然也泡水跑？原来是要庆祝自己的生日，专门「跳」进泳池庆

3

改回原来的英文，可能更符合中国消费者认知个人觉得Teana翻译成天籁，不仅仅是音

4

据说，这是欧洲的公共充电桩和咱们国内的充电桩相比，大家更喜欢那个？有一说一，有没

5

魅族22 又跳……但起码这次有盼头肯定有很多人关注的是一些有的没的但出于我自己曾

6

跳……好吧终于出来了我知道，肯定有很多人关注的是一些有的没的但出于我自己曾经和这

7

一位常驻深圳的朋友和我说，这家店很好吃卖相确实很有惊喜，螺丝汤也很不错，就是切记

8

男子离婚冷静期杀儿女我完全理解不了，甚至痛恨这种人！什么样的脑回路，什么样的恶，

9

好多人呀！白色的极氪9X到深圳做巡展了[色]现场看，比之前在技术发布会会场上看更

10

你会一整晚开空调吗广州这天气，怎么可能不整晚开[允悲]甚至我会开一天！就算下雨，

热门分类

推荐热榜军事 NBA 体育社会明星八卦娱乐财经科技汽车历史国际游戏动漫公益搞笑商业互联网数码国际足球房产家居时尚科学探索职场育儿股票教育影视情感热点中国军情武器中国南海中国足球亚洲杯科比综合体育 CBA 投资楼市大咖秀外汇创业风口 SUV 豪车概念车优惠新能源美国欧洲朝日韩俄罗斯孕期街拍恋爱攻略婚姻正能量

汽车TOP

1

还是重庆的湖南大哥会玩儿[大笑]

2

这车充满了，打了前挡风电话希望帮忙挪个车，对面直接说挪不了，明天挪[捂脸哭]真是什

3

最新一组实车图，白色是真显大啊，正面的气场很尊！你们认同吗？[吃瓜][吃瓜]极氪

4

听我一句劝，买SUV就只买6座的，5座的和7座的都别买

5

新款奥迪Q2L正式上市，售价区间17.18-18.58w，价格良心[doge]整

6

7

有被享界S9T帅到鸿蒙智行这波搞的猎装造型确实抓眼球，溜背线条够顺，灯组细节也经

8

真的想不到，我国2025年7月SUV销量TOP5竟然多家国企都没赛过合资车！

9

依旧生理不适

10

吉利SUV族谱里的常青树级车型，最新款博越7字头（7.89-9.99万），顶配不

汽车最新文章

1

最新一组实车图，白色是真显大啊，正面的气场很尊！你们认同吗？[吃瓜][吃瓜]极氪

2

15万-20万的SUV，五选一，你会选哪个？朋友现在开着辆日产天

3

8月23日，新款雷克萨斯NX正式上市啦，一出手就推出6款配置车型，

4

比亚迪E-SEEDGT“汉武大帝”，真的太帅了啊😳该说不说，比亚迪

5

日系车卖不动了，为啥当今中国年轻人，不再相信工匠精神了？

6

尊界S800官方御用女销售，也是汽车女主播，两位小姐姐无论颜值、身材、气质都与尊

7

雷神电混2.0把亏电油耗压到2L，加满油能跑2100公里，2845mm轴距直接把

8

哈弗猛龙2026款：15.38万起的“方盒子”，是真性价比还是妥协之作？长城

9

全球最快SUV前十！第一名竟然是它？前三被纯电新能源车型包揽，并且售价也相对燃油

10

路过上汽大众店，进去帮大家看了看价格。帕萨特出众款，2.0T高功率380的，座椅