“母语是烫嘴还是怎么着?” 中国演员面对国内记者的英文提问,直接耿直回怼:“你会说中文吗?”“会?”“那直接说中文就行。”
在一场公开采访活动中,演员黄景瑜遇上了国内记者用英文提问的情况。他当即直接反问对方会不会说中文,还明确要求记者用中文交流,现场气氛一下子变得有些尴尬。
黄景瑜这种直接的反应,虽然看着有点不给对方面子,但反倒让人觉得他很真诚。比起那些动辄夹杂英文、显得刻意 “高大上” 的明星,他这份直爽劲儿其实更讨喜。
不过话说回来,这位记者用英文提问或许也有原因 —— 当时是在香港的语境下进行的,多少能理解。但这件事也恰恰反映出,如今内地明星对于英语能力以及在公开场合使用语言的态度,其实存在着不小的差异。
乆亍
在香港,更应该要求用中文[点赞]
火花 回复 09-06 18:18
英国屎上的苍蝇怎么可能[滑稽笑]
43v u 回复 09-06 18:09
[微笑]
夏天到了容易冷
支持
zhh
臭显摆,没必要用的时候请停止鸟语
用户14xxx81 回复 09-06 17:50
世界上鸟人很多,说鸟语一点也不奇怪
仁禾 回复 09-06 18:24
笑死,这么通用,你咋不用英语回复
用户12xxx12
不会英文是丑事吗,老子是中国人,为啥要会英文,就算出国,他们为啥不能跟我说中文,听不懂中文是你原因不是我原因,香港全部学校推行,整个社会推行中文,不愿意学不想说那干嘛去,好走不送,双国籍全部赶走,就这么干,爱咋咋地,香港那些没别的就是特么惯的
陈醉 回复 09-06 17:03
就算香港,写的用的都是中文。
forcewoo99 回复 09-06 19:27
貌似中国现在不承认双重国籍的
实事求是
我一直不明白,为何英文在高考的比重这么大。
禁言时代 回复 09-06 18:35
因为蚂蚁长大要分工,有的找食物,有的管安全,有的管婴儿房。。。最多的出去搬砖。。。不分层没办法组建蚂蚁帝国!
幻音 回复 09-06 18:42
师夷长技以制夷!
壹骑绝尘
应该直接拒绝采访。
用户12xxx12
不会英文是丑事吗,老子是中国人,为啥要会英文,就算出国,他们为啥不能跟我说中文,听不懂中文是你原因不是我原因,香港全部学校推行,整个社会推行中文,不愿意学不想说那好哪去,好走不送,双国籍全部赶走,就这么干,爱咋咋地,香港那些没别的就是特么惯的
VGV 回复 09-06 16:55
一看就知道你没参加过高考,
叶无心 回复 09-06 18:57
高考咋了?中考语数外你哪科瘸腿能考上高中?
一缕清辰
就喜欢黄景瑜这直性子
用户130XXXX5791
香港回归也28年了,怎么有些人就是喜欢跪着呢
诡异的猎物 回复 09-06 18:06
脱离中国百余年,想用二三十年改变是不现实的,慢慢来…先熬走两代人,剩下的就有归属感了
杨桥荣 回复 诡异的猎物 09-06 19:13
虽然脱离很久了,但是现在的香港人很多都是五六十年代偷渡移民过去的吧!!
走好不送
支持,没开吗就给它面子了
康鹏
二十年前说中文夹带几个英语单词感觉高大上,现在听起来就一个二逼
无畏
最讨厌说话说着说着就蹦出几个单词的香蕉人,汉语是世界上最简洁的语言,汉语都表达不了的意思英语更没戏,你非要蹦单词才能表达说明你太无知了
不想随便跟风
不明白那些人的优越感是怎么来的,别人不知道难道自己不知道自己几斤几两?在这个世界上,你不懂的东西太多。别让自己的认知短板当自我安慰的理由,如果这里说的是真的,那么顶黄景瑜!
山村老怪
外国语言再香也不能忘了母语!
用户12xxx12
不会英文是丑事吗,老子是中国人,为啥要会中文,就算出国,他们为啥不能跟我说中文,听不懂中文是你原因不是我原因
张代民
香港回归前用英语提问无可厚非,香港回归后这个记者采访还用英语是不是有很大问题?
我是风儿你是沙
间谍都是英语爱好者
薄荷莉
如果中国取消英语是主要科目,会多出许多能搞科研的人才,我读书那会儿,理科学霸很多英语不能及格,小地方英语考试水平一般,很多人学英语很难。可惜了,哪些物理化能接近满分,英语几十分的学生。
用户15xxx18
现在的大学出来也很多人渣
tb9507032
真棒👏🏻
Avicinaraka
这小编最后屁股貌似坐歪了?
空空道人
支持黄景瑜,点赞点赞点赞。
白眉
在中国说中文没错,但如果这个姓黄的艺人会说英语的话那肯定会用英语回答记者而不会回怼记者,这些艺人的文化修养真不高。
用户10xxx33
那个记者?直接曝光!
无限可能
有些所谓的记者就是恶心人!像那个“拿捏”像那个你100米跑那么快会不会担心4*100米被队友拖后腿啊!已经没有什么词能形容它们的白痴模样了
用户10xxx98
港烂
光骑士
1.“会中文吗?” “会” “那你TMD为什么不用中文说?” 2.“会中文吗?” "不会" “你不会中文,你采访个嘚!”
爱在远方
狗子学英语就能成为人
老常
香港回归快30年了,有些人还不会唱国歌 ,不能不说是教育的问题。
诸葛不亮
主要是有些人说的英文,英国人也听不懂!
用户16xxx72
想起那个体操的老婆,真恶心
醉里挑灯看海
有些人就认为外国腊肠比国产的香。
崆峒山人
现在说中文才是新时尚。
用户47xxx44
Can u speak Chinese?
小小大魔王
因为世界上高端科技都还是用英文记载的,所以我们得学英文,要怪就怪满清无能,错过了发展时期,不然全世界都得学中文。
Meme蜜米
大部分明星文化课很差,英语听不懂很正常[微笑]。如果将没文化和民族扯上关系,那就过头了。
用户10xxx87
怼的好,就该这样怼假洋鬼子,否则都忘了自己的祖宗是谁
冰人
在家大多都是母读有毒了
用户16xxx44
就算会英文也不说。。。
一切向前看20
前几天看见一个主播不播不会英语转辗几个国家去卢旺达去找女朋友,真的很佩服。
第三梦
只要是在我们国内就用中文
寒星殒没
有病吧?在自己的国土说中文不是理所当然的吗?不管是在香港还是内地!还让我们去理解他们记者,小便绝对是个崇洋媚外的货
一念尘
向来都是我们迁就外国人说英语,习惯了
黛南枫御
在我们仙界汉字是基础,只有修罗界邪魔界说字母文字。
用户42xxx57
这个记者应该立即下岗,并驱逐出境
半涉浊流半涉清
小编我想问你,香港语境是什么语境?你想表达什么?香港不是中国?不应该说中国话?你的屁股有问题哦。
肥波
会不会是英文媒体呢?
以逝的旧情
这不是要不要求中文的事,这是最起码的礼仪。如果你不会被采访者的母语你可以找个翻译。当着第二方说第三种语言你是在侮辱谁?
阿术
应该这样说它,你没看见我是人吗,请说人话,如果你看见的是鬼佬(外国佬),那就说鬼话。
铁头钙
会说英文就臭显摆
窗外那棵树
我估计这个演员英语不咋的,这也能被赞美[哭笑不得][哭笑不得]
迷途小书童
它英语提问你直接中文回答就好了!让它继续显摆!看看最后谁尴尬[滑稽笑]
恨灬貓
中文有五千年的历史,你英语高大上在哪里?
老龙
有些人忘了自己是谁了
庸人自扰啦
这次80周年大阅兵,东方快递,覆盖全球,以后全球都给我说普通话,说话给我尊重点
朱安来你好
加油鲸鱼哥哥
幻音
听说香港从小学开始除了国语其他科都是全英文教学?
棋兮
评论区一群无语的人,
千里
公司里那些小领导在微信群里面发信息每次都要带一句英文,真他妈想回他一句要么全英文语音交流,装啥装
李俊
香港则么啦不是中国地方
铁蛋
在香港应该大声讲普通话。
用户10xxx36
作者什么目的香港主流语言难道不是中文?
梧橙
香港人的英语发音比国语普通话发音还流利。
Dr鲸鱼儿
好!
老陈醋
在香港不是更应该使用汉语吗?
用户16xxx81
中文学不好的学渣才会表现自己会几句阴语。
娃娃azurkangk
点赞👍
蓑立翁
老子身为中国人,而且还是在中国人的地盘上,凭什么老子就不能讲中国话…
梦中的梦中
咋滴?香港又归英国了?谁批准的?宣布了吗?咋在香港就要用英文?
炊事班班长老王
殖人记者
老常
是中国人就应该说中国话😡😡
用户13xxx55
会两句ABC,就装B。
我容易吗
小编有点崇洋媚外了!
The edge of love and
只要在中国不应该用中文吗?装什么装就算是外国记者在中国提问也得用中文
用户83xxx33
洋大汉就是说一句英文过一下又说汉语