【】据德国新闻电视频道网站11月10日报道，美国预算僵局导致大量航班取消，总统特朗普要求空中交通管制员无薪上岗。他在“真实社交”网站上发文说，所有空管员必须“立即”返岗，否则将被扣减薪资，并提议给未请假的空管员发放“1万美元奖金”。9日，全美范围内超2700趟航班被取消，延误的航班更是数以万计。目前，1.3万名空管员和5万名安检人员都拿不到薪水，因此很多人选择请病假。联邦航空局局长布赖恩·贝德福德称，过去几天里，20%至40%的空管员未到岗。特朗普政府以航空运输受阻为由，向参议院民主党人施压，要求他们无条件通过预算案。民主党则指责共和党阻挠医保补贴谈判，从而造成僵局。（编译/钟思睿）
