波兰作家塞巴斯蒂安·斯塔舍夫斯基出版了一本名为《真实的莱万多夫斯基》的书。 塞巴斯蒂安在书中写道，22-23赛季最后阶段巴萨已经夺冠。 拉波尔塔要求和莱万会面，会面期间，莱万多夫斯基收到一个请求。 “我们希望你停止进球。”原因是，如果莱万在联赛中为巴塞罗那打进 25 球，他们就必须向拜仁慕尼黑支付 250 万欧元，而俱乐部的财政状况很困难。莱万多夫斯基对这个要求感到震惊，因为在他的职业生涯中，他从未收到过停止进球的要求。当时莱万23球，随后两场比赛都踢满了全场并努力寻求进球，但也是未能再进球。塞巴斯蒂安还在传记中写道： 莱万多夫斯基鼓励巴塞罗那解雇哈维·埃尔南德斯，他认为哈维的表现很差，而他们可以做得更好。 与此同时，莱万也知道哈维曾要求拉波尔塔把他卖掉。 最终，莱万赢了，他的看法是对的。莱万多夫斯基在追求胜利时毫不留情。 他对安切洛蒂也做了同样的事情……他找到拜仁管理层，告知他们训练水平很差，他对训练中的吸烟问题🚬感到不满。塞巴斯蒂安更在传记中写道： 莱万多夫斯基在随巴塞罗那队出征的一次比赛中，注意到菜单上缺少肉类和鱼类菜肴。 询问厨师原因后回答说：“我们需要省钱。”
