张维为教授评分最高的书。复旦大学张维为教授写了很多书，很多人可能都不知道，张教授有一本书在豆瓣的评分是相当高的。这本书的名称是《英汉同声传译》，在豆瓣的评分是8.1分，是一本评价较高的书。后面张教授写的书就没有这本书的评分高了。 有的网友打趣地说，这才是张教授的老本行；也有网友在豆瓣上是这样评价这本书的：国内英汉同声传译的开山鼻祖之作。张维为教授当时在同声传译方面的理解是超前的，这得益于他的工作经历。 张教授的这本书评分是真的高！像后来写的震撼三部曲，或者其他的一些书，与这本书的评分还有不小的差距。这有点像有名的导演拍电视剧一样，有代表作，也有评分低的作品。所谓荷花出水有高有低，大家说是不是这个道理？
