记者专栏：“如果热火要做出制度性转变，只有阿里森父子能真正决定”

---

此前，《太阳哨兵报》记者Ira Winderman在“Ask Ira”专栏中回答球迷提问：

---

问：Ira，如果你认为热火排名（东部）第十是因为他们的实力也只能排在（东部）第十，而不是因为埃里克·斯波尔斯特拉（而且已经连续四年打入附加赛），那么责任就应该由帕特·莱利承担。--Joel, Plantation.

答：或者说是归咎于一种“‘拒绝’后退一步以求前进”的体制思维。关于帕特·莱利及其团队的人员操作，你可以随便评议，但也请看看几乎每一支精英级别的竞争者是如何建队的--依靠乐透秀天赋，在选秀高位挑中的球员，例如东部的凯德·坎宁安（状元）、杰森·塔图姆和杰伦·布朗（都是探花）、埃文·莫布里（也是探花），西部的维克多·文班亚马（状元）、切特·霍姆格伦（榜眼）、贾马尔·穆雷（第7顺位）、阿门·汤普森（第4顺位）。当然，有些球队是通过交易掉已证明实力的球员来向上交易获得这样的选秀权，所以也许这就是帕特·莱利和热火接下来需要考虑的。但这更多的是一种体制性的做法，一种超越莱利个人能力的、只有高层--阿里森父子（注：热火第一大股东米奇·阿里森和CEO尼克·阿里森）--才能真正制定的制度。

问：Ira，我知道你的工作是提问并努力寻找答案。但是，别光说不做，去做！有点自尊心好吗？--Angel

答：同意。即便向埃里克·斯波尔斯特拉、巴姆·阿德巴约和泰勒·希罗提出了问题，并给出了答案，但这些话并不能解决任何问题。对于佛罗里达美洲豹来说，连续三个赛季打进斯坦利杯总决赛带来的身心疲惫是可以理解的。没有人要求他们解释本赛季的下滑。他们理应得到休息。但热火队在过去两年里都在季后赛5月1日之前就出局了。他们应该感到疲惫的是失败。即使是去年的十连败，比赛的竞争性也比最近这段时间要强。他们感觉比2016-17赛季开局11胜30负时还要糟糕。但即便如此，他们还有时间以30胜11负的战绩扭转局面。而现在，只剩下倒计时了。

问：Ira，我知道热火队会用战胜活塞、尼克斯、骑士、掘金、雷霆和火箭的战绩来证明他们的实力远超战绩，但这并不是重点。重点在于证明你能持续击败这些强队，因为季后赛需要四场胜利才能晋级。所以，让我们冷静下来，好好谈谈你所谓的“真正的胜利”。真正的胜利就是能够做到（获胜），并且能够再次获胜。--Steven

答：这一点我同意。虽然很多人认为热火的战绩被大量战胜篮网、奇才和公牛等强所粉饰，但他们也战胜过不少实力强劲的对手（尽管对手的一些核心球员当时正处于伤病状态），这足以证明热火具备季后赛的实力。然而，除了那波七连胜（其中包括两场战胜篮网和一场战胜奇才）之外，自赛季初以来，热火在保持连胜方面鲜有亮眼表现。那么，热火是否具备在任何比赛中击败任何对手的能力呢？埃里克·斯波尔斯特拉确实有办法在关键时刻挺身而出。但他们是否有能力在七场比赛中四次战胜季后赛级别的对手呢？我们还没有看到这样的表现，这意味着这支球队的实力不足以让他们挺过四月。NBA迈阿密热火