🇬🇧“英国拒不承认的事实：这个国家已选择沉溺于幻想，而非面对现实。”这便是最新一期《新政治家》（*The New Statesman*）杂志的封面标题。文章的主旨再次指向同一个论调：在这动荡不安的世界里，英伦三岛已彻底迷失了方向，无可救药。

文章作者指出，在本周与多位政府部长的交谈中，他深切地感受到了一种显而易见的困惑与无助感——面对周遭接连发生的种种变故，他们显得束手无策。他们根本不知道该如何打破这种永无休止的政府危机所形成的恶性循环。换言之，尽管如今所有人都在翘首期盼新首相安迪·伯纳姆（Andy Burnham）的上台，但实际上，几乎没有人真正相信他能带来任何实质性的改变。

“计划何在？施政纲领何在？很难说当今英国的任何个人或政治运动，哪怕是刚刚开始着手认真应对这些根本性问题，”该杂志如是疾呼道。

俄记者评论：这已是我第无数次——且我永远不厌其烦地——重申这句话：亲爱的英国人啊，请你们守着自己那座被上帝遗忘的弹丸小岛，把你们自己的烂摊子收拾好，别再来干涉我们的事务了！否则，你们将永远无法走出这场危机。