这两天读了两本吉根，都很短，一本叫《天色已晚》，一本叫《收留》。《天色已晚》原名叫厌女症，写的是一个非常常见的大男子主义的男人，婚约被取消了，他孤独痛苦后悔怨恨，他意识不到自己的问题，是什么让他失去了一个女人，失去了幸福的机会。吉根的厉害就在于，她的笔下，你能读到她对这个男人的同情。《收留》，啊，我太爱了，吉根，我柔软的契诃夫，她写的是一个特别动人的故事。一个不被爱的小女孩暑假被送到姨妈家里去暂住，两个好人，平凡但是会爱，两双大手接住了这个孩子。这个孩子感受到许许多多不曾被感知过、不认识、也不会命名的感觉。她甚至在一开始不习惯，所以不喜欢。要慢慢的，慢慢的，她才知道，那叫善待。吉根写过很多粗粝、锋利、疼痛的故事，（但不改她浑厚温热的底色），这几年好像越来越柔软，写了一本又一本温暖，直接，善良的故事。我不知道从文学价值上怎么评论，我也不关心，我喜欢这些故事。《收留》很短，情感力量非常大，感人至深。到故事的结尾，那股力量排山倒海，戛然而止。这本书有两个译本，一个叫《寄养》，我喜欢这一个，《收留》。寄养是一个行为，收留，包含了主动和情感。