水山汉化 2143

最近一直在发去年翻译的字幕，以至2026年的新片，翻译了69部，还有29部没发。有些片子，预期要翻译，结果有些迟疑。像汤姆汉克斯讲述二战的20集，今天看了第10集斯大林格勒战役，仍和前几集同感，做的太糙。德军空运和曼斯坦因援救一句没提，相比之下，前几周翻译1999年的老片感觉更好。7月的计划争取发完2025年翻译的全部字幕。