2004年，82岁常香玉留下遗嘱，并要求家人：不到万不得已，莫要公开。39岁小香玉冷笑一声，道：公开又如何 ！这份遗嘱的内容是什么？为什么小香玉对这份遗嘱毫不在乎？
 
常香玉一辈子深耕豫剧，倾尽心血打造常派唱腔，当年看孙女陈百玲唱戏天赋出众，特意赐下“小香玉”这个艺名，赐名时两人说好，陈百玲要常年演唱《花木兰》《拷红》《白蛇传》三部看家剧目，专心传承常派豫剧，守住传统戏曲根基。
 
年轻时陈百玲满口答应，靠着这个艺名走红梨园，可到1997年之后，她慢慢放下正经豫剧舞台，频繁跑去演小品、上综艺、跨界拍戏，豫剧大戏很少登台，还在山西开办艺术学校。
 
常香玉放心不下，先后两次亲自上门找陈百玲谈心，劝她回归豫剧本行，别丢了当初的承诺，可每次谈话都闹得不欢而散，最后一次争执里，陈百玲直接跟奶奶说，现在时代变了，豫剧没前途，不想再守着老一套唱戏。
 
这句话狠狠戳伤了常香玉，她一辈子认定戏比天大，当年还捐飞机支援国家，毕生心愿就是把豫剧传下去，亲传的接班人说出这种话，老人心里满是寒心。
 
2004年常香玉确诊重病，身体一天比一天虚弱，躺在河南省人民医院的病床上，她最放不下的就是“小香玉”这个艺名。她担心自己离世后，陈百玲继续顶着这个名号跨界捞名气，糟蹋常派豫剧积攒几十年的口碑。
 
当年5月中旬，常香玉撑着虚弱身子，请来专业律师和公证处工作人员，当场签署公证文书，这份文书也是她遗嘱里最关键的内容，写明正式收回陈百玲对“小香玉”艺名的继承权和使用权，往后陈百玲不能再使用这个艺名开展任何演艺相关活动。
 
除了收回艺名的声明，常香玉完整遗嘱还有几条硬性要求，丧事一切从简，不办大型追悼会，不要大肆宣扬；生前结余钱款全部捐给巩义乡村教育；家人后辈不许借着她的名头谋取私利；生前党费务必补齐，离世身上只穿日常旧衣服，不用置办新衣物。
 
签完所有文件，常香玉反复叮嘱子女，这份文书先封存收好，没有特殊情况绝对不能对外公布，她不想在世时和孙女彻底撕破脸面，只盼陈百玲能幡然醒悟，重回豫剧舞台。
 
家里人私下把遗嘱内容透露给了陈百玲，那年她39岁，已经靠小香玉这个名号积攒不少名气，听完没有半点愧疚，反倒冷笑出声，跟身边人说这份东西就算对外公开，她也根本不怕。
 
旁人都觉得这份公证文书分量很重，梨园行里收回艺名等同于逐出师门，对戏曲演员来说是天大的事，可陈百玲心里完全不放在心上，她有自己的一套想法。
 
她办学招收不少学生，虽然豫剧课程不多，但也在做文艺普及，不认为自己糟蹋了常派名声，就算奶奶公开文书收回名号，她已经打出知名度，不会受太大影响，所以才会说出不在乎公开的话。
 
这份遗嘱一直按照常香玉遗愿封存，2004年6月初，82岁的常香玉不幸离世，家人遵从遗嘱简单处理后事，没有立刻对外公布收回艺名的内容。
 
一直等到2005年6月，常香玉逝世满一周年，相关媒体才通过律师拿到这份公证声明，完整对外披露，消息一出，整个戏曲圈炸开了锅。
 
事情过去多年，陈百玲依旧沿用小香玉这个艺名活跃在荧幕上，祖孙二人当年的分歧，直到最后也没能和解，一边是死守传统、一心护着豫剧根基的老艺术家，一边是顺应市场、想拓宽文艺路子的后辈，两种截然不同的想法，造就了这场持续多年的梨园争议。
 
官方信源：人民网常香玉遗嘱专访