泡泡资讯网

7 月 7 日,姆巴佩在社交媒体上敲下一行字,称巴拉圭女议员塞莱斯特·阿马里利亚

7 月 7 日,姆巴佩在社交媒体上敲下一行字,称巴拉圭女议员塞莱斯特·阿马里利亚是个"卑鄙的女人"。
就这么几个字,把南美一个小国的参议院搅了个底朝天。
阿马里利亚大概没想到,自己随手发的一条帖子,会让自己国家的外交部连夜发声明割席。更没想到的是,她骂别人"连字都不会写"、"听过的最有教养的声音来自大猩猩",转过头却指控姆巴佩对她实施了"性别暴力"。

这场闹剧,要从 7 月 5 日那个点球说起。
那天世界杯 1/8 决赛,法国 1 比 0 淘汰巴拉圭。姆巴佩罚进点球,赛后疯狂庆祝。巴拉圭球员对他多次粗野犯规,裁判没出牌。赢球后的姆巴佩很激动,激动到做了一些让巴拉圭人觉得刺眼的事。
阿马里利亚在后来的公开信里,抖出了几个被主流报道轻轻带过的细节。
姆巴佩赛前说过一句话,"如果需要把手伸进屎里,那我们就去伸"。阿马里利亚听懂了,她觉得那坨"屎"就是巴拉圭。姆巴佩还说对手要"卸掉妆容",她理解为,法国人是优雅的,巴拉圭人是粗鄙的,连化妆品都不配用。比赛中,姆巴佩对巴拉圭球员露出蔑视,还说了一句在拉美极具攻击性的话。
最让巴拉圭人受不了的是,赛后姆巴佩拒绝了对方门将的握手,对着人家的脸大喊胜利。
阿马里利亚在信里写,"对手之间的尊重,无论是在战争还是和平时期,几乎都是神圣的"。
这句话本身,带着一种老派的骄傲。

但骄傲归骄傲,她的回应彻底越了界。
"不喝母乳喝椰子汁"、"大猩猩的声音"。这些词汇从一位民选参议员嘴里出来,已经不只是失态,而是赤裸裸的种族歧视。她把自己的愤怒,包装成了最恶毒的偏见。
这里有个很拧巴的地方。
阿马里利亚在信里反复强调,自己也是受害者。她说自己从小在法国学校读书,唱过《马赛曲》,在库尔舍韦勒过圣诞,在圣特罗佩迎新年。她还说,自己因为混血和拉丁裔的身份,被人叫过"肮脏的"。
她血管里流着原住民和西班牙殖民者的血,她熟悉被蔑视的滋味。
熟悉被蔑视的滋味,却用最像殖民者的语言去攻击一个黑人球员。
这大概就是仇恨最讽刺的传染方式。
被侮辱过的人,往往最清楚刀该往哪里捅。她知道"大猩猩"这个词对非洲裔意味着什么,她知道攻击一个人的出身和教养是最省力的羞辱。她什么都懂,但她还是按下了发送键。

发完之后,她说自己后悔了,删了帖子。
可后悔得太晚了。
7 月 7 日,巴拉圭政府通过外交部紧急灭火,声明这些言论"仅代表她个人,绝不代表巴拉圭共和国政府或人民"。政府还向法国人民表示慰问,重申两国长期友好。
这份声明写得滴水不漏,生怕慢一步就酿成外交风波。
一个小国的尴尬,在这里暴露无遗。足球场上输了球,场下还要为一位失控的议员擦屁股。阿马里利亚可以热血上头,但政府不能,国家担不起这个代价。
姆巴佩的回击很直接。
他说对方不配担任职务,不代表巴拉圭。法国足协更硬,直接报案,要求启动司法程序。

事情到这里,本可以是个简单的"种族歧视者被正义回击"的故事。但阿马里利亚不打算认输。
她写了一封长长的公开信,一半在辩解,一半在反咬。
她要求姆巴佩也道歉,因为姆巴佩说她是"卑鄙的女人",这在她看来是"纯粹而坚硬的性别暴力",是"针对一位凭借人民选票走到今天位置的女性的政治暴力"。她威胁要以性别暴力为由采取法律行动。
这个转向很有意思。
从种族歧视的加害者,摇身一变成了性别暴力的受害者。身份政治的牌,被她打得炉火纯青。当种族歧视的指控让她无路可退时,她立刻切换赛道,用另一套政治正确的话语来重构叙事。
我是女议员,我是民选的,你骂我卑鄙,你就是厌女。
这种策略,以后我们可能会越来越频繁地看到。公共辩论里,当一个人无法在事实层面自保时,就把争议上升到身份层面,用"你攻击的是我的性别/种族/阶层"来逃避实质问责。阿马里利亚的发布会定在北京时间 7 月 7 日晚上 22 点 30 分,她显然想把这场个人失言,升级成一场政治表演。
但观众未必会买账。

说到底,足球是圆的,但尊严是脆的。
姆巴佩赛前那句"把手伸进屎里",确实带着一股让人不舒服的傲慢。他在赛场上对对手的蔑视,对门将握手的拒绝,都在点燃引线。
阿马里利亚感受到了羞辱,她的国家感受到了羞辱,这情绪是真实的。
可真实的情绪,不能兑换成恶毒的许可证。

至于姆巴佩,他赢了球,进了七个球,状态火热。
但他也收获了一个人最恶毒的咒骂,和一个最拧巴的反击。那位女议员在信里问他,"你是谁,竟敢在我甚至还不认识你的时候就说我不配或卑鄙?"
这个问题,其实也可以反过来问她。
当她在键盘上敲下"大猩猩"三个字的时候,她不仅不认识姆巴佩,大概也不认识那个曾经在法国学校里唱《马赛曲》的自己了。