狗血的亲戚关系！河南宁陵，62岁弟媳与74岁亲伯哥，因多年土地恩怨，争执后发生肢体冲突，两人皆鉴定为轻微伤，弟媳住院18天花5610元，亲伯哥住院20天花5236元。

双方先在派出所签了互不追行政责任的协议，后因医疗费谈不拢互相起诉索赔各1万元，法院查实两人都有"挂床"造假，最终这么判！

事情发生在河南商丘宁陵县。宁陵这地方在豫东平原上，是老辈人说的葛天氏故里，也是国家挂了牌的酥梨之乡，人均耕地本就不算宽裕，村里人为了一垄地、半犁土起口角的情况隔三差五就冒一回。

苗婷和翟政是同村的亲伯弟媳，两家园子挨着，麦地也挨着，为着那块地边石到底埋在哪一犁沟，嘴上斗了不是一年两年。

要说这类矛盾其实早有化解的门路。宁陵县从2019年前后就开始推行一种叫"一杯茶调解法"的做法，村里的调解员、几位有威望的乡贤，加上驻村法官。

四方人坐在一张八仙桌前，先给争执的两边倒上一杯热茶，让当事人在喝完这杯茶的功夫里各自把委屈倒出来，再由调解员一层一层往里剥。

到了2021年，宁陵县人民法院又联合县司法局，在全县十四个乡镇挂牌搞"无讼村（社区）"创建，把《中华人民共和国人民调解法》第二条里关于调解民间纠纷的原则和"枫桥经验"揉在一起，把矛盾按村里、乡里两级往下压。

宁陵法院在2023年的年度工作报告里公开写过，那一年全县通过诉前调解加司法确认化解的土地相邻权纠纷有470多件，成功率超过八成七。

很多调解笔录直接引《民法典》第289条那句话，法律法规没规定的就按当地习惯来，把"地头留三犁""麦茬归谁"这种土办法写进协议，既顶用又贴合乡里的规矩。

要是苗婷和翟政早年间嘴上刚起争执那阵儿就走进村里的调解室，按照《民法典》第288条讲的相邻各方要有利生产、方便生活、团结互助那套原则。

把地边现场丈一丈、界石重新钉一钉，也就不至于闹到动手见血的地步。麻烦的是，两口人谁也不服谁，谁也没想过先坐下来喝那杯茶。

再往深了追，苗婷和翟政这场架的根子，其实卡在"地边到底在哪一垄"这么一个看着不起眼的疙瘩上。2013年中央一号文件已经点明，要用五年左右把农村土地承包经营权确权登记颁证的活干完，原农业部牵头往全国铺。

河南是农业大省，2014年就被定为整省推进的试点，商丘作为宁陵所在的地级市，2015年到2017年集中搞外业实测，用RTK差分GPS加无人机航拍，把每一块承包地的四至坐标、面积、承包人、地块编号一笔一笔写进登记簿。

河南省农业农村厅2019年公布的数据里，全省应确权耕地超过一亿零五百万亩，实测颁证率过了九成八，商丘市一共发出去《农村土地承包经营权证》大约180万本，宁陵县在2017年底完成整县验收。

这项工作背后立着的是《中华人民共和国农村土地承包法》（2018年修正）第22条、第24条，2020年施行的《民法典》物权编第333条又把土地承包经营权自合同生效时设立的规矩讲清楚了。

按理说，苗婷家的园子和翟政家的麦地，两本证书拿出来一对，附图上的四至坐标一比，界址半个钟头就能理明白。

宁陵法院2022年阳驿乡张某与李某那起相邻权纠纷案，就是把《土地承包经营权证》附图当成核心证据一锤定音的。可惜苗婷和翟政谁也没耐下性子翻那本证。

事发那天早上六点来钟，天才蒙蒙亮，翟政溜达到自家麦地看长势，恰巧撞见苗婷在北地园子里干活。

两人一照面，几句难听话就把火苗撩起来了。翟政后来在法庭上咬定是苗婷从背后偷袭，苗婷这边则说是翟政先窜过来把自己按倒。

派出所的卷宗最后也只落了"双方因土地争执引发肢体冲突"这么一行字，谁先动的手，卷里没敢下死结论。

打完这一架，苗婷肋骨骨折，被法医定了轻微伤，住院18天花掉5610元。翟政身上多处淤青，转院之后一躺就是20天，医疗费5236元。

2025年6月9日，两个人被叫到派出所，看在一大家子亲戚的份上，签了一份互不追究行政法律责任的协议。

可医药费怎么分摊，谁也不肯让一步，2025年7月28日苗婷把翟政告上宁陵县人民法院，翟政当场反诉，两边索赔金额都开到了一万元。

案子并到一块儿审的时候，法官翻两边的住院清单和病历，越翻越觉得不对劲。至于法院最后怎么把这层遮羞布掀开，又是按什么比例把这笔糊涂账算清的，那就是另外一回合的事了。

信源：河南长安网