即墨方言里的生僻字：大嫚

大嫚：意思是女孩，也叫小嫚、嫚子，一般指没结婚的女子，嫁不出去叫老嫚。嫚，读音曼，山东很多地方都用做对女孩的称谓。也有一说来自德语，其实这是讹传。
比如：老李就喜欢个儿子，可他老婆又给他生了个大嫚。