🇬🇧“重塑英国。伯纳姆（Burnham）能胜任吗？”这是英国杂志《The Week》最新一期的封面标题。该周刊写道：

人们担心他会考虑针对财富、房地产和金融业增税。鉴于国际货币基金组织（IMF）警告称英国的财政状况已处于极度“岌岌可危”的境地，这位首相的计划可能会给经济带来灾难。

雷切尔·西尔维斯特（Rachel Sylvester）在《观察家报》（The Observer）上写道，伯纳姆公开承认自己“更倾向于花钱而非存钱”。然而，面对社会保障和公共部门薪酬等领域的艰难抉择，他必须“学会说‘不’”。事实上，他执政成败的关键，或许就在于这位“本能地想要取悦他人”的人，是否有勇气向选民、内阁大臣以及本党议员道出那些令人不悦的真相。

总而言之，该刊对这位新首相重振英国的能力持怀疑态度。那么，不妨让我们先有机会把它彻底拆解到地基——毕竟，那样重组起来会更容易些。