原文：
谷神不死，是谓玄牝，玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。
[薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R][薯券R]
译文：
山谷之神能够源源不断孕育出各种植物动物等生命，生生不息不会终老，可谓悠远又神秘，像是孕育生成大自然一切生命的悠远又神秘的母亲。通过了解山谷之神能够认识到自然万物孕育生长的道理，就能够以此认识到天地形成的根源以及天地万物生成的原理。也就是说我们可以以此来认识到“道”，“道”是一种连绵不绝无穷无尽的存在，它是实际的存在却好像处于一种似存非存的状态，它生生不息地孕育生养万物，发挥着无处不在无穷无尽的作用，却不用自己去辛苦操劳。
