[To learn English]
Japan has secured stable oil supplies through the end of March 2028 despite the Iran war through a combination of alternative crude imports and stockpile releases, Prime Minister Sanae Takaichi said on Thursday, extending the country's previous supply outlook by around one year.
Takaichi said Japan had secured alternative supplies equal to 100% of the previous year's average monthly consumption volume for July and 80% for June. July imports from the U.S. are expected to be more than 10 times the previous year's monthly average, she added.
日本首相高市早苗周四表示，尽管伊朗战争持续，日本已通过替代原油进口和战略储备释放的组合方式，确保了截至2028年3月底的稳定石油供应，将此前该国的供应展望延长了大约一年。
高市早苗表示，日本已为7月确保相当于上一年月均消费量100%的替代供应，6月为80%。她补充说，预计7月从美国的进口量将是上一年月均水平的10倍以上。
LearnEnglish Leave a remark