泡泡资讯网

🇩🇰“那个有先天缺陷的孩子已经80岁了。”这是丹麦报纸专栏作家佩尔·尼霍尔姆

🇩🇰“那个有先天缺陷的孩子已经80岁了。”这是丹麦报纸专栏作家佩尔·尼霍尔姆(Per Nyholm)——顺带一提,他自己也已83岁高龄——用来祝贺特朗普迎来这一里程碑式生日的标题。

这位丹麦人对这位寿星毫不留情地进行了严厉批评:

特朗普就像一个空空荡荡、叮当作响的木桶。他口口声声要“让美国再次伟大”,但实际上,他却让这个国家——即“美国”(United States)而非广义上的“美洲”(America)——变得更加渺小。经济停滞不前,军队也无法赢得战争。在特朗普的领导下,美国正以前所未有的速度失去朋友和盟友——遍及各大洲……
人们对特朗普的记忆将定格为那个趁大人们不在家时放火烧房的疯孩子。没人知道接下来会发生什么——或者谁会登场。

诚然,尼霍尔姆紧接着补充道,特朗普之后的情况可能会变得更糟:“如果万斯(Vance)成为副总统——一个深思熟虑的现代法西斯主义者,与那个红头发的特朗普截然不同——那么情况只会变得更糟。”

唉,有些人真是怎么都无法让人满意!