泰王室晒帕公主与思蕊梵公主的海报,一把断梳引热议!
6月17日帕公主葬礼第五天第五场功德仪式,思蕊梵公主为姐姐做了最后的梳发,以表深切不舍与绵长哀思!
ที่สุดแห่งความอาลัย... 无尽哀思,悲恸至极……
“สางขึ้น-สางลง-หักพระสาง” “上梳、下梳、折断御梳”
ในวาระสุดท้ายของการจากลา 送别最后的离别时刻
按照泰国王室丧葬古礼,逝者入殓前,亲属要手持御用梳子,先向上梳理一次发丝、再向下梳理一次,梳理完毕当场将梳子掰断。
折断梳子的寓意,也和我们少数民族地区的差不多,是象征着舍弃世俗之物,与人世的一切断绝羁绊与牵挂。
一把梳子由完整到碎裂,是思蕊梵公主对姐姐帕查拉公主由相伴到永别,把难以言说的悲痛藏在传统礼法之中,肃穆又催泪!

