英国首相斯塔默，自己把自己炒了。

6月22日，唐宁街10号门外，斯塔默站上演讲台，宣布辞去英国首相和工党党魁职务。他站在门口，对着镜头说了一句话：“党内一直在想，我还是不是那个最适合带大家迎接下一次大选的人——我已经听到了答案。”

不是别人逼的，是认了。5月地方选举工党输得难看，党内已经开始翻旧账。这次不是被罢免，是听到了答案之后自己走。斯塔默从律师转型从政，走的是正统工党路线，但这两年他既没稳住党内左翼，也没拉住中间选民。他从一个试图平衡党内派系的首相，变成了一个被两边都嫌不够的人。

接替人选已经浮出水面——前大曼彻斯特市长伯纳姆，地方执政经验够，工党内部人缘也好，是目前声音最响的一个。伯纳姆一旦上台，工党很可能会从“伦敦路线”转向“地方路线”。

斯塔默自己讲“听到了答案”。这几个字，比辞职公告本身更值得读。