日本人薛定谔的隐私。

今天我的学员来酒店找我玩，说我上电梯的那一刻，她在楼下可以完全看到，然后看玩笑的说：日本人不是很在乎隐私么，怎么把电梯实时监控直接暴露在公众场合

我就说，日本人不喜欢告诉别人自己住宅地址，因为是自己的隐私，结果在自己的门牌上把自己的姓名跟住址写的一清二楚深怕别人不知道TA住在这里。

いわゆる【日本人薛定谔的隐私意识】