天才少女蒋方舟人设崩塌了!
昨天,蒋方舟被中国人民大学撤销了硕士学位,理由是多处抄袭国外论文,学术不端。这些咱先抛开不谈,咱就看看蒋方舟发的这个所谓的道歉声明,短短三句话,就有两句话有语病。
第一句话没什么问题。
第二句话”因此事被惊扰并失望的读者,我致以歉意。“,注意看,惊扰和失望共用了一个被字,展开来就是被惊扰和被失望。显然是不通顺的。改成受到惊扰并感到失望更合理一些。整句话改成“对于因此事受到惊扰并感到失望的读者,我致以歉意。”更通顺一些。
第三句话“对我的老师为此事蒙受的处分,深致歉意。”也很别扭。改成“对于我的老师因此事蒙受处分,我深致歉意。”更好一些。
总之,通过她发的道歉信,就能感觉到她的语文功底并不是很扎实。怪不得坊间传闻她的作品很多都是作家妈妈代笔的。她童年就被捧至高位,如今看来,更像是一种漫长的惩罚。
