日本农民:“大米5公斤5000日元是必然的。”
随着日本新米价格飙升,日本农民们呼吁理解成本上涨。然而,这种说法引发了日本民众的强烈反感。为什么一些海外农民能够将生产成本控制在七分之一以下,而日本的米价却持续上涨?
日本媒体:我感到不安……日本农民没有做好他们的本职工作。最近,一则新闻在日本互联网引发了轩然大波。随着今年日本新米价格大幅上涨,销量放缓,JA和生产商呼吁理解当前的米价,并表示:“材料价格也在上涨”、“我们希望人们了解成本价格”。新米销售低迷,JA全农福连表示:“我们必须努力开拓需求”,生产商表示:“我们也希望人们了解成本价格”
在日本一篇新闻报道中,一家日本农业公司对目前水稻收割所需的联合收割机价格约为2000万日元的现状表示遗憾。尽管日本农业需要如此大规模的投资,而且日本的燃料成本不断上涨等因素,但日本媒体报道的焦点却仍然集中在高昂的“价格”上。
换句话说,尽管全国超市大米的平均价格已大幅上涨至每5公斤4275日元(9月8日至14日),但农业公司仍在敦促农民接受这一现状,不要对此大惊小怪。虽然有些人欣然同意,说“是的,确实如此。为了保护日本大米,5000日元只是一个小小的代价”,但那些经营自己企业或在私营公司工作的人可能会感到不协调。
看看海外的稻农,很少有人会轻蔑地告诉消费者:“我的联合收割机要2000万日元,所以即使售价很高,也请多包涵。”一个明显的例子就是美国,它把日本大米价格上涨视为“商机”。
今年6月,NHK报道了加州一个稻米农场:“加州稻米农场的平均种植面积为161公顷,约为日本的80倍。得益于规模化种植,生产成本已降至日本的七分之一。”
最近去过美国的人都知道,美国的物价远不及日本。一顿简单的午餐就要花费5000日元左右。你可能会认为,在一个投入品价格飞涨的国家,美国稻农会像日本一样难以应对成本上涨,但实际上,他们通过规模化种植以及使用无人机和卫星数据等尖端技术,将生产成本保持在较低水平。正是由于这些企业的努力,加州稻米的竞争力才得以提升。最近在一家家居用品店看到了“加州玫瑰米”,含税售价2894日元。而同样售价仅为日本米20%~50%的越南粳米也正在大展身手。
海外新鲜事热点现场