【大多数美国人不相信两党领导人会在意他们的意见】[美国说的美式民主下的“民意代表

【大多数美国人不相信两党领导人会在意他们的意见】[美国说的美式民主下的“民意代表”[允悲]]（CNN）大多数美国人不相信他们的政治领导人会在意他们的意见。大多数美国人不相信他们的政治领导人会在意他们的意见。但根据 SSRS 进行的一项新的 CNN 民意调查显示， 如果他们有机会向华盛顿表达一些意见，他们会说很多，其中大部分都与经济有关。当被问及如果让美国总统唐纳德·特朗普提出一些改善美国生活的建议，美国人会怎么说时，这是最常见的回答。在共和党人和倾向于共和党的独立人士中，40%的人提到了经济或生活成本方面的担忧。“我现在想对他说的是，‘请您务必关注经济，因为现在的经济形势糟透了，’”78岁的贝蒂·格雷泽布鲁克说道。她是一位来自马萨诸塞州的特朗普支持者，在完成调查后接受了CNN的采访。“你知道，我现在失业了，我在想以后，我该如何生存下去？我真的不知道未来会怎样。”近四成美国人表示，总统和民主党领导层都不听取像他们这样的人的意见。只有34%的美国成年人认为特朗普对他们的意见哪怕有一点点在意，而只有36%的人认为民主党领导层在意。格雷泽布鲁克说，她觉得特朗普更关心自己而不是像她这样的人，但她也不相信民主党人会真正为她着想。“说实话，我开始觉得根本没人会这么做，”她说。尽管特朗普经常淡化住房负担能力问题，但这个问题仍然是许多选民最为关注的，并且很可能主导明年的中期选举。调查显示，提及经济问题的次数远远超过其他政治议题。只有5%的美国人表示，他们会给特朗普提出移民方面的建议，而提及外交政策的人则更少。并非所有留言都与政策有关。许多人只是想表达他们对特朗普的看法；16%的人表示会呼吁他辞职或下台，而8%的人表示会赞扬他。约15%的人认为，特朗普如果能改变一些个人行为，就能最大程度地帮助美国民众；6%的人希望他能调整语气，或者表现得更尊重人、更体贴、更有总统风范。还有少数人表示，他们根本不会与他交谈。许多美国人也对民主党人如何应对特朗普提出了建议。10%的人认为，民主党领导人最有效的办法是坚持立场或加大力度对抗特朗普或共和党；另有10%的人则认为，他们应该更多地关注妥协或跨党派合作。民主党基层民众的情绪更加明确：19% 的民主党人和倾向于民主党的独立人士表示，他们会要求党的领导层采取更强硬的立场，而只有 2% 的人表示他们会主张做出更大的妥协。“别再对反对派手下留情了，”一位来自新泽西州、倾向民主党的20多岁独立人士在回复调查时写道，“他们会采取极端激进的手段来阻止变革，即使法律遭到践踏，哪怕是合宪的法律，许多人也保持沉默。我们应该采取对等的应对措施，以平衡双方的力量。”他们希望党派展现更强硬的姿态，但这并不能完全对应他们所认同的政治观点。很少有民主党支持者表示会就该党的意识形态方向发表意见，而那些表示会发表意见的人，认为该党应该向左倾斜的可能性，与认为该党应该变得更加温和的可能性几乎相同。与此同时，许多美国人只是希望自己的声音被听到：8%的人表示，他们会告诉民主党领导人要帮助人民、倾听人民的声音，或者把人民的利益置于党派政治之上；5%的人表示，他们会向特朗普传达类似的信息。“走出家门，看看你自己的社区，看看你自己的后院，看看谁真正生活困苦，谁真正需要帮助，”来自旧金山湾区的30岁单身母亲凯莉·詹森在调查中说道。“你们把这么多钱浪费在无关紧要的事情上，还不如用来建造庇护所。”CNN的这项民意调查由SSRS于12月4日至7日通过网络和电话进行，调查对象为从概率样本库中随机抽取的1032名成年人。完整样本的抽样误差为正负3.5个百分点。