中国奇谭2本土化英文翻译终于看到中式概念被好好翻译了，《中国奇谭2》里龙译LO

元菱评娱乐 2026-01-02 22:05:35

中国奇谭2本土化英文翻译终于看到中式概念被好好翻译了，《中国奇谭2》里龙译LOONG妖译Yaoguai，没有迎合西方语境，而是保留了原汁原味的中国味，字幕组真的太懂了。

0 阅读：0

元菱评娱乐

感谢大家的关注

作者最新文章

1

正能量人生是一种无法抗拒的前进。生活是不能等别人来安排的，它要自已去争取和奋斗。

2

宋威龙这段我先哭红了眼宋威龙这段戏绝了，正片强撑坚强，花絮真实落泪，感染力直接拉

3

广深铁路定期票计次票通勤福利灵活经济双buff叠满！多档位满足日常通勤、周末出

4

张远演唱会MAMA首秀张远真的是唱跳俱佳啊在舞台上魅力四射这唱跳实力真的很牛

5

去年是猜今年是猜不透去年还甜得冒泡泡，今年直接画风突变，痛到心窝。汪苏泷和希林娜

6

中国奇谭2本土化英文翻译终于看到中式概念被好好翻译了，《中国奇谭2》里龙译LO

7

胡歌唐嫣辛芷蕾马伊琍祝福繁花《繁花》两周年，主演们送祝福超有爱。剧里那九十年代上

8

宋雨琦用20块钱道具拍了个MV哇哦，宋雨琦用仅20块钱道具打造MV，伞和花组合，

9

正能量坚持，不是为了感动谁，也不是为了证明给谁看，而是要知道，一路奔跑，总比原地

10

陆虎一个有才的浪漫疯子陆虎与露珠的互动绝了，烤肠换物料创意满满，专属情歌深情满

热门分类

娱乐TOP

1

秦岚这一幕演的很真实啊，坐在椅子上很困的时候，大部分人都会做这样的动作吧

2

好奇怪啊，韩雪的身材看起来并不胖，但她肚子上的肉却让人有些惊讶

3

老天呐，差点没认出来。不得不说，真人比电视上还漂亮啊！

4

李晨旁边女士是谁？身材真好

5

我敢说，十年前的王思聪，谁看了不心动！！

6

20岁的贝克汉姆和21岁的维多利亚。

7

李若彤胖了以后变漂亮了，一点儿都看不出60岁了

8

打死我都不信，刘恺威没有后悔过！

9

张天爱没了美颜滤镜，原来这才是明星最真实的状态！

10

老天呐，差点没认出来，以前做梦都想娶的女神，居然变成这样了。

娱乐最新文章

1

有钱人真好，已经63岁的的富豪许晋亨，在大街上手牵漂亮媳妇李嘉欣，虽然李嘉欣已经

2

不得不说，女神也老了，身材都走样了。果然美都是有时效性的

3

我敢说，十年前的王思聪，谁看了不心动！！

4

宋喆狱中一句实话，直接把六年前那场离婚大戏的底裤给扒了。原来王宝强当年真不是冲

5

好奇怪啊，韩雪的身材看起来并不胖，但她肚子上的肉却让人有些惊讶

6

李沁张天爱她俩都瘦成皮包骨了，怎么还被拍的腿粗胯宽？

7

我有一种强烈预感，黄子韬回家要跪搓衣板了！起因是跨年的时候，黄子韬的眼神一直

8

不出意外意外还是发生了！江苏卫视跨年演唱会上，张碧晨刚登场开唱，作为专业歌手

9

巴黎秀场外，外媒镜头把刘亦菲的毛孔都放大，36岁的法令纹像两条安静的小括号，却没

10

跨年夜的舞台居然藏着这么大的惊喜！李川和锤娜丽莎合唱完歌曲，突然单膝跪地掏出戒指