商代晚期作册般青铜鼋铭文实拍高清照片

商周青铜盘常以鳖纹饰之，但鳖形器极罕见。国家博物馆和台湾各收藏一件圆雕青铜鳖，学者称为青铜鼋（yuán）。“鼋”即大鳖。《说文》：“鼋，大鳖也，从元，元者大也。”鼋，鼋是一种古老爬行动物，是鳖科动物中体型最大的一种，是世界最大的淡水龟鳖类之一，背甲可达2米长，重70公斤以上。因鼋的形态扁平，背部宽而圆，喜欢栖息在水底泥沙中伏击捕食，潮州渔民称其为“沙薄”。 今介绍国家博物馆收藏的一件青铜鼋。2003年国家博物馆从民间征集而来，据传是一位河南老农在河边钓鱼时所获。经过数位专家鉴定，这是一件商朝晚期的青铜器，因作器者为“作册般”而得名，故名作册般青铜鼋。“作册”是商代史官的职官名，“般”为人名。背甲上有铭文4行、32字，记述丙申日商王行至洹水，与作册般射鼋，商王射一箭，作册般佐射三箭，全部命中，商王将射获的鼋赐给作册般，并吩咐其铭记于庸器。 国家博物馆收藏的作册般铜鼋通长21.4厘米，通宽16厘米，通高10厘米，重1605.6克。器形为鼋壳，有背甲无腹甲，腹透空。甲盖前边向上起突棱，边缘有一周明显裂缝。甲背上斜射入三枝箭，左侧两枝、右后部一枝，颈左侧斜射入一枝箭。箭作圆棍而中部均置四翼状，前端的镞和中部的似已没入鳖体，后端平，中间横贯一槽，当为搭箭弦之比，箭长54毫米。左侧箭酥裂严重，颈部箭残断。鼋头伸出，尾露出盖缘，偏左，可能为雄性。四足粗壮，外露，趾明显，蹼厚，蹼爪底均有方形突出，长约15、高7毫米。甲背中间纵布四行铭文，第一行七字，第六字洹的下半为一箭穿过，伤及右下一横，但字清晰可辨；第三行八字；第四行八字；第二行字数有九字和十字的不同看法；整篇铭文有三十二和三十三字的分别。 对此铭的内涵和功用有诸多讨论（李学勤《作册般铜鼋考释》、朱凤瀚《作册般鼋探析》、王冠英《作册般铜鼋三考》等文），有兴趣的朋友可自行检索，在此不予展开。但诸家都认为字体属于晚商晚段类型，器铸于晚商。对作册般青铜鼋铭文的考释，笔者选李学勤先生的释文： 丙申，王于洹，隻（获）。 王射，射三，亡法（废）矢。 王令（命）（寝）馗兄（贶）于乍（作）册 般，曰“奏于庸”。乍（作）毋宝。 释文大意：某年丙申日商王行至洹水，与作册般射鼋，商王射一箭，作册般佐射三箭，全部命中，商王将射获的鼋赐给作册般，并吩咐其铭记于庸器。