跳到主要内容
既在矮檐下，怎敢不低头
jì zài ǎi yán xià，zěn gǎn bú dī tóu
成语属性
字数十字
感情一般
结构复句式
年代古代
释义
既：已经，已然；檐：屋檐。比喻在强大的压力之下，不得不向对方屈服。指依附或有求于人，只得委曲求全
出处
明·吴承恩《西游记》第28回：“‘这是既在矮檐下，怎敢不低头。’三藏只得双手合着与他见个礼。”
近义词
在人屋檐下，怎敢不低头
英文翻译
a man who would pass under low eaves must bend his head.
成语组词
既的成语 在的成语 矮的成语 檐的成语 下的成语 ，的成语 怎的成语 敢的成语 不的成语 低的成语 头的成语
猜你喜欢
属托不行 知足不殆 言不谙典 冒天下之大不韪 初生之犊不畏虎 茅茨不翦 只字不提 墙头马上 天不转地转 时运不齐 寤寐不宁 不识大体 万变不离其宗 剑老无芒，人老无刚 半面不忘 一瞑不视 不惜代价 有过之而无不及 男不与妇敌 长他人威风，灭自己志气 可望而不可即 不乏先例 老死不相往来 不足与谋 不汲汲于富贵 修身齐家治国平天下 一反既往 胁肩低首 不请自来 江山好改，秉性难移
« 福兮祸所伏，祸兮福所倚下马威 »
相关成语
游戏人间 皂白不分 雍荣华贵 欺主罔上 跃然纸上 资深望重 鸿断鱼沉 长材茂学 惊天动地 聊以自慰