跳到主要内容
喝倒彩
hē dǎo cǎi
成语属性
注音ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ
释义
指以嘘声来嘲弄或攻击。也指表示不赞同或不满意的叫声
出处
艾煊《大江风雷》第五部：“赵长青在鼻子里哼了一声，用喝倒彩的腔调，从咬紧的齿缝里说：‘好啊。’”
举例
高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册：“这出戏不容我不唱，哪怕台下喝倒彩，我也要把它唱完。”
英文翻译
make catcall <boo and hoot>
日语翻译
半畳 (はんじょう)を入れる
成语组词
喝的成语 倒的成语 彩的成语
猜你喜欢
不识起倒 大呼小喝 倾箱倒箧 倒打一瓦 轻重倒置 冠屦倒施 偃革倒戈 反攻倒算 不知起倒 当场出彩 衣不重彩 倒执手版 倾筐倒箧 五彩缤纷 倒打一耙 倒悬之急 倒悬之危 翻江倒海 光彩射人 倒裳索领 东横西倒 彩衣娱亲 精彩逼人 一见倾倒 倒三颠四 排山倒海 颠倒是非 言颠语倒 吃吃喝喝 赌彩一掷
« 养虎自毙大匠能与人规矩，不能使人巧 »
相关成语
耳闻目染 火上浇油 白骨露野 推襟送抱 寒心销志 告老还乡 爱财舍命 东风人面 不治之症 穷追猛打