跳到主要内容
不是冤家不碰头
bú shì yuān jiā bú pèng tóu
成语属性
繁体不是寃家不碰頭
字数七字
感情一般
结构复句式
年代当代
释义
指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢，无可回避
出处
康濯《春种秋收》：“还是开春后第一回上坡里做活，就说巧不巧地闹了个‘不是冤家不碰头’啊！”
近义词
不是冤家不聚头
英文翻译
enemies and lovers are destined to meet.
成语组词
不的成语 是的成语 冤的成语 家的成语 不的成语 碰的成语 头的成语
猜你喜欢
有所不为，而后可以有为 留得青山在不怕没柴烧 虎头燕额 至死不二 罪人不孥 言不及行 不见经传 大谬不然 忠贞不贰 执迷不误 是非人我 国恨家仇 衣不曳地 掉臂不顾 虎头鼠尾 君子不夺人之好 不打不相识 三十六策，走是上计 不知大体 力不能及 百足之虫，至断不蹶 缩头缩颈 败不旋踵 怙过不悛 百折不回 息影家园 不辨真伪 兔头麞脑 家生孩儿 不打不成器
« 画鬼容易画人难语不惊人死不休 »
相关成语
虎啸龙吟 道同契合 乌鹊通巢 行不得也哥哥 丰神异彩 一山不藏二虎 马上看花 才秀人微 仰屋著书 鹑衣鷇食