跳到主要内容
飘洋过海
piāo yáng guò hǎi
成语属性
注音ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ
简拼pygh
繁体飄洋過海
释义
渡过海洋。多指去异国他乡或远处。
出处
明 吴承恩《西游记》第一回：“飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。”
举例
高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“第一觉得外国人的花样厉害，飘洋过海，不当回事。”
近义词
远涉重洋、漂洋过海
英文翻译
travel far away across the sea
成语组词
飘的成语 洋的成语 过的成语 海的成语
猜你喜欢
东海扬尘 有过之而无不及 海北天南 错过时机 闻过则喜 峨峨洋洋 烟云过眼 摸着石头过河 冲州过府 八仙过海，各显神通 纷纷洋洋 福如东海，寿比南山 不求有功，但求无过 海错江瑶 海立云垂 躲过初一，躲不过十五 光阴虚过 过五关斩六将 过了这个村，没这个店 放诸四海而皆准 理过其辞 将功折过 蒙混过关 闭合思过 八仙过海 五湖四海 恩山义海 海沸波翻 大人不记小人过 大度汪洋
« 弃义倍信利令志惛 »
相关成语
狐鼠之徒 风云叱咤 暮景桑榆 立此存照 巴巴急急 三差两错 龙盘虎踞 天粟马角 槁项黄馘 顾复之恩