管窥蠡测[ guǎn kuī lí cè ]

⒈ 管中视天，以瓢量海水，喻眼光狭小，见识不广或不自量力。例我昨儿晚上的话竟说错了，怪不得老爷说我是“管窥蠡测”！——《红楼梦》三十六回。英take a narrow view of sth; look at the sky through a bamboo tube and measure the sea with a calabash——restricted in vision and shallow in understanding;

⒈ 后因以“管窥蠡测”比喻眼界狭小，见识短浅。

引汉 东方朔 《答客难》：“以筦窥天，以蠡测海，以筳撞钟，岂能通其条贯，考其文理，发其音声哉。”明 张纶 《林泉随笔》：“一耳目之管窥蠡测，又焉得徧观而尽识也。”清 袁枚 《随园诗话》卷十四：“凡人全集，各有精神，必通观之，方可定去取，倘捃摭一二，并非其人应选之诗，管窥蠡测，一病也。”郑观应 《＜盛世危言＞初刊自序》：“自知愤激之词，不免狂戇僭越之罪，且管窥蠡测，亦难免举长畧短，蹈舍己芸人之讥。”