滴水成冰[ dī shuǐ chéng bīng ]

⒈ 形容天气严寒。例任你滴水成冰的天气，少不得向水孔中洗瀚污秽衣服。——明·冯梦龙《醒世恒言》英freezing cold;

⒈ 形容气候十分寒冷。

引《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“任你滴水成冰的天气，少不得向水孔中洗澣污秽衣服。”曹靖华 《飞花集·天涯处处皆芳草》：“这虽是农历残冬腊尽时节，在北国，依然大雪纷飞，滴水成冰。”