听而不闻[ tīng ér bù wén ]

⒈ 看上去在听，实际上没听见。形容心不在焉，神不专注。例视而不见，听而不闻。——《大学》英hear but pay no attention; turn a deaf ear to; listen but not hear;