为什么在中国境内找不到夏朝?

就跟勾践的名字一样，他自己本来的名字叫‘鸠浅’但是中原的其他国家给他记做‘勾践’

直到出土一把‘越王鸠浅自作用剑’才知道，他真名是什么。

甚至出土以后，大部分人都是还只喊他‘勾践’

实际上，鸠浅在古籍里有记载，比如《越绝书》里鸠浅和勾践并用，事迹和史记里记载的一样，换句话说。古人也早就知道鸠浅和勾践是同一人。现在是出土了他的剑，用实物证明了，他确实叫鸠浅。

或许是因为春秋时期越国和吴国都不是中原话语体系，发音差异很大，大家读读《越人歌》就知道了，比法语和德语差异都大，需要意译的程度。他们的名字，地名对应的汉字很多时候也没那么固定。

还有南越文帝（赵佗的某个孙子），史记和汉书都说他叫赵胡，象岗王陵一出土印章，发现叫赵眜。

赵眜跟司马迁是同时代人物，俩人在世时间有交集...就这仍然能搞错。

还有尉迟恭的墓志铭上写着尉迟融，现在已经无法证明到底是他改过名，还是当时的人搞错了，或者要避讳了（虽然唐朝盛行避讳但是融字没有先例，可能性很小）

还有燕国->匽国。

……

太多太多了。

甚至我一个堂弟，我们都是很大了上高中时才知道他名字，还是他同学找他玩打听他家。因为我们只知道他小名，石头，谁知道他学名啊！！

还有个堂哥，别人打听他学名来问，我们也不认识，天天在一块玩的谁也不知道他上高中时嫌名字不好听改名了。